Arkansas inmate convulses during execution, prompting calls for investigations