DJ Wingfield denied preliminary injunction, remains ineligible for 2025 season