LSU further solidifies future tight end room with JD LaFleur