LSU, Nussmeier show resilience in comeback win in Tampa