Ryan Day rewrote the story of Ohio State's season and etched his permanent place in Buckeye history