SCOTUS rules affirmative action program used by University of Texas system is constitutional