UGA confirms Kelton Smith's football retirement