They're too scared to take any serious hacks. Whether they need to be "coached up", or grow a pair, I don't know. They're too scared to swing hard. Because of that, they hit ground balls that wound up in double plays.
Maybe we need to let them go up and take three wild hacks per at-bat. One out per batter is much better than two.