Football Buckeyes quality control coach placed on administrative leave