I'm sure the AD would like to encourage fans to attend the away games, but if they did this and didn't charge people to come in and watch then I don't think there would be anything illegal about it. With that said, I think a much better idea would be to put a big projection screen in the Union or somewhere on campus and have the students that are around gather to watch in one place.