Jordan Whittington's forced fumble crucial in Texas' winning effort