Football Marvin Harrison Jr. wanted to return for fourth quarter but respects trainers' decision