Meanwhile, over on, ahem, "VolReport"....