Radical plan to split California into three states earns spot on November ballot