Colorado to vote on single-payer state health-care system