Mady vs Schilling revisited