Ole Miss receiver John Rhys Plumlee seeing "hard work" begin to pay off