Texas defense was ready for BYU and made things easier for the offense