I'm sure you are correctLike some have pointed out several thousand times - reversing production cuts is not a luxury that very many companies have.
The original production cuts and idle capacity were more or less caused by Nissan's own mismanagement, I guess this an example of failing forward.
Nissan and Trump have a lot in common...
There is evidence that tariffs are the reason behind this?Not happening at all