Some things never change: Perrilloux suspended again