Texas HS Women’s basketball team season and coach suspended