Texas Chris Beard arrested and charged with assault